Guida completa a TrainerBinder

Come usare questa Guida

Questa pagina non è un elenco delle pagine del sito: è il manuale operativo di TrainerBinder. Ogni sezione spiega cosa stai guardando, a cosa serve, cosa devi premere e cosa succede dopo.

1. Indice: clicca una voce per saltare direttamente alla sezione.
2. Ricerca: scrivi almeno due caratteri; vengono mostrati i risultati più pertinenti.
3. Invio: mentre scrivi nella ricerca, Invio apre il primo risultato.
4. Link interni: ogni sezione può essere raggiunta anche tramite il suo indirizzo con #..., utile per indicare a qualcuno un punto preciso della Guida.

Account, accesso e profilo

Puoi consultare il catalogo senza usare le funzioni personali, ma per salvare una collezione, avere i Binder, usare Social e vedere le tue informazioni devi entrare con un account.

Accedere

1. Premi Accedi nella parte alta del sito.
2. Inserisci le credenziali richieste. TrainerBinder supporta l'accesso con email oppure nickname secondo il modulo di login.
3. Se vuoi mantenere la sessione più a lungo, usa Rimani connesso.
4. Dopo l'accesso, in alto compare il tuo nickname.

Profilo personale

Il nickname nella barra superiore è cliccabile e porta alla zona profilo. Le modifiche al profilo si fanno da lì: non serve una seconda voce separata nell'header.

Uscire

Usa Esci per terminare la sessione. Uscire dall'account non cancella la collezione: le spunte sono salvate sul server e torneranno quando accederai di nuovo con lo stesso account.

Barra superiore e navigazione

Le aree principali si aprono dalle schede nella barra di navigazione.

Se vicino al nickname compare un pallino/contatore rosso, ci sono notifiche Social da controllare.

Espansioni: da dove si parte

La pagina Espansioni serve sia per cercare nel catalogo intero sia per lavorare su una singola espansione. La parte superiore è divisa in Ricerca generale e Ricerca specifica.

Nella tabella una stessa carta può comparire in più printing/varianti. Le spunte appartengono alla printing specifica, non soltanto al nome della carta.

Ricerca generale

Ricerca per espansione

1. Clicca nel campo Ricerca per espansione.
2. Scrivi il nome, una parte del nome oppure il codice del set. Esempio: Scintille Folgoranti oppure sv08.
3. Premi Cerca.
4. TrainerBinder prova prima una corrispondenza esatta e poi una corrispondenza parziale sul nome/codice.
5. Se trova il set, carica le sue carte nella tabella e ricorda l'ultima espansione aperta.

Ricerca per carta

1. Clicca nel campo Ricerca per carta.
2. Scrivi il nome completo o una parte del nome. Puoi cercare anche tramite numero o identificativo catalogo quando presente.
3. Premi Cerca.
4. I risultati possono provenire da espansioni diverse; per questo nella tabella esiste la colonna Espansione.

Esempio: cercando Pikachu puoi ottenere le carte Pikachu di più set, con le rispettive varianti disponibili nel catalogo.

Ricerca per artista

1. Apri il menu Ricerca per artista.
2. Scegli l'artista dall'elenco.
3. Premi Cerca.
4. La tabella mostra le carte attribuite a quell'artista attraverso le espansioni attive.

Questa ricerca è utile per chi colleziona illustratori specifici, perché non richiede di sapere prima in quale set si trovano le carte.

Ricerca specifica

Serve quando sai già quale espansione vuoi aprire.

Scegliere velocemente l'espansione

1. Clicca sul menu a tendina Espansione.
2. Puoi scorrere l'elenco normalmente.
3. Oppure, dopo aver dato il focus al menu, digita rapidamente le prime 2–3 lettere del nome: il browser si sposta verso l'espansione corrispondente. È il modo più veloce quando l'elenco è molto lungo.
4. Seleziona l'espansione.
5. Premi Cerca. La selezione da sola non sostituisce il pulsante Cerca.

Cerca carta nell'espansione scelta

Dopo aver aperto un set, il campo Cerca carta nell'espansione scelta si attiva. Scrivi una parte del nome della carta: il filtro si applica alle righe già caricate per quell'espansione.

Puoi usare questo campo insieme a Filtra i risultati e a Mancanti dalla collezione: i filtri si sommano.

Cerca completati

Se Cerca completati appare disattivato, nella versione attuale è un comando presente nell'interfaccia ma non ancora attivo. Non c'è un'azione da eseguire finché il pulsante resta disabilitato.

Filtra i risultati e ordina la tabella

Filtra i risultati

Il campo Filtra i risultati lavora sulla tabella già caricata. Puoi scrivere:

• nome carta;
• numero;
• nome espansione;
• rarità;
• artista;
• testo relativo alla variante/printing.

Non devi premere Cerca: il filtro si aggiorna mentre digiti.

Ordinare le colonne

Le intestazioni della tabella sono cliccabili: ✓, #, Nome carta, Espansione, Rarità, Artista.

1. Clicca una volta sull'intestazione per ordinare in una direzione.
2. Clicca di nuovo sulla stessa intestazione per invertire l'ordine.
3. Il simbolo ▲ o ▼ indica la direzione attiva.

L'ordinamento non modifica la collezione: cambia solo l'ordine con cui vedi i risultati.

Mancanti dalla collezione e spunte

Mancanti dalla collezione

La casella Mancanti dalla collezione serve a nascondere le printing che hai già segnato come possedute e lasciare visibili soltanto quelle che ti mancano nel risultato corrente.

1. Esegui prima una ricerca o apri un'espansione.
2. Attiva Mancanti dalla collezione.
3. Le righe già possedute spariscono dalla tabella.
4. Disattiva la casella per tornare a vedere tutto.

Il filtro non cancella nulla: cambia soltanto ciò che è visibile.

La spunta ✓ della tabella

Quando hai effettuato l'accesso, ogni printing può avere una casella nella colonna ✓.

• Spuntata: quella printing è nella tua collezione.
• Non spuntata: quella printing non risulta posseduta.
• Quando cambi la spunta, TrainerBinder salva immediatamente la modifica sul tuo account.
• Se il filtro Mancanti dalla collezione è attivo e spunti una carta, quella riga può sparire subito perché non è più mancante.

Anteprima e zoom nella pagina Espansioni

1. Clicca una riga della tabella per selezionarla.
2. Il pannello di anteprima mostra immagine, nome, espansione, numero, variante, rarità e artista.
3. Puoi spostarti tra le righe visibili anche con ↑ e ↓, quando il focus è nell'elenco e non stai scrivendo in un campo.
4. Clicca l'immagine di anteprima per aprire lo zoom.
5. Nello zoom usa ‹ e › oppure i tasti Freccia sinistra/destra.
6. Premi Esc, la X o lo sfondo per chiudere lo zoom.

Lo zoom segue soltanto le righe attualmente visibili e che hanno un'immagine disponibile; quindi rispetta i filtri che hai applicato.

Come si creano i Binder

In TrainerBinder non esiste un pulsante “Crea Binder”. I Binder nascono dalla tua collezione.

1. Vai in Espansioni.
2. Trova una carta che possiedi.
3. Metti la spunta ✓ sulla printing corretta.
4. TrainerBinder collega quella printing alla sua espansione.
5. Apri Binder / Collezione: il Binder di quell'espansione compare automaticamente.

Il Binder può comparire anche quando la printing posseduta è un extra associato a quel Binder. Se in futuro rimuovi tutte le carte che collegano il tuo account a quel set, il Binder non ha più motivo di comparire nell'elenco personale.

Elenco Binder

La pagina I miei Binder mostra soltanto le espansioni collegate a carte che possiedi.

Filtro per era

In alto trovi il menu delle ere. Tutti mostra ogni gruppo; scegliendo un'era vengono nascosti temporaneamente gli altri gruppi. La voce Personalizzati mostra i tuoi Binder personali.

Cosa mostra ogni Binder

• Logo dell'espansione, se un Admin lo ha assegnato. In questo caso il nome testuale non viene duplicato.
• Nome dell'espansione solo come fallback quando non esiste un logo.
• progresso Set;
• progresso Master;
• progresso Grand;
• anno dell'espansione, quando disponibile.

Un valore come 45/100 · 45,0% significa che possiedi 45 slot sui 100 previsti per quella modalità.

Aprire un Binder

Clicca la copertina/tessera. Si apre inizialmente in modalità Set; poi puoi passare a Master Set o Grand Master Set dall'interno.

Pokédex personale

Il tuo Pokédex appare sopra i Binder delle espansioni quando è abilitato. Aprilo cliccando sulla copertina. Dal pulsante Modifica puoi abilitarlo o disabilitarlo senza cancellare le carte.

1. Ogni tasca corrisponde a un Pokémon del Pokédex nazionale, in ordine numerico. Le facciate contengono 12 tasche (4 × 3).
2. Premi il simbolo + per scegliere una stampa dal catalogo Espansioni di TrainerBinder: non vengono consultati dispositivi della rete locale.
3. Apri la carta per usare lo zoom, verificare artista e provenienza e usare Cambia carta oppure Rimuovi dal Pokédex.
4. Con il tasto destro (o l'azione touch prevista) puoi aggiungere o rimuovere la stampa dalla collezione generale. Puoi inserirla anche fra le carte preferite.

Il Pokédex e i Binder delle espansioni si riferiscono alle stesse stampe del catalogo. Le modifiche alle immagini sono globali.

Binder personalizzati

Sotto le espansioni trovi Binder personalizzati. Le tessere seguono la griglia dei Binder normali, cinque per riga sugli schermi abbastanza larghi. Puoi creare fino a 20 Binder personali.

1. Premi il + grande nella copertina tratteggiata. Il riquadro esterno ha il bordo pieno, come quello dei Binder.
2. Indica nome, numero di pagine, 9 o 12 tasche per facciata e copertina.
3. Premi Salva e crea per creare il Binder vuoto, oppure Annulla creazione per chiudere senza salvare nulla. Dopo la creazione il riquadro + si sposta automaticamente alla posizione successiva.
4. Dentro il Binder premi + sulle tasche per cercare carte nelle stampe già presenti su TrainerBinder.
5. Usa Modifica accanto al nome del Binder (oppure Modifica Binder al suo interno) per rinominarlo, cambiare formato, numero di pagine e copertina oppure premere Elimina questo Binder dopo conferma. Le carte già assegnate vengono preservate quando cambi formato.

I Binder personali non cambiano le posizioni o la struttura dei Binder ufficiali. Eliminare un Binder personale non elimina le carte dalla collezione generale.

Importare carte nella collezione

Nella pagina Binder premi Importa carte in collezione: si apre il selettore file del dispositivo, senza una finestra aggiuntiva sopra l'elenco. Se annulli, non viene modificato nulla.

1. Seleziona un file XLSX, CSV, TXT o JSON con una colonna idProduct / Product ID (Cardmarket) oppure printing_id (TrainerBinder). Puoi tentare anche un vecchio XLS; i binari Excel legacy richiedono un lettore dedicato sul server.
2. Conferma l'importazione quando viene chiesto.
3. Controlla il riepilogo delle righe lette, delle carte riconosciute e degli ID non trovati.

Ripetere lo stesso import non moltiplica le quantità già registrate. Un file di carte mancanti senza identificativi di stampa non è un elenco di carte possedute e non viene importato automaticamente.

Set, Master Set e Grand Master Set

Le tre modalità non sono tre collezioni separate: sono tre modi di comporre lo stesso Binder, con livelli progressivi di completezza.

I pulsanti Set, Master Set e Grand Master Set in alto dentro il Binder cambiano modalità. Il contatore e le pagine vengono ricalcolati sulla modalità selezionata.

Promo nel Grand Master Set

Quando un’espansione ha carte promo ufficialmente associate, TrainerBinder le colloca sempre alla fine del Grand Master Set, dopo il corpo Master e le altre varianti. Le promo non devono comparire mischiate fra le carte numerate.

• le promo prodotto valide vengono collegate all’espansione madre;
• le versioni competitive escluse dalle regole TrainerBinder, come Staff, League, Play! e premi torneo, non vengono aggiunte come carte separate;
• le promo dei cataloghi dedicati (SVP, SWSH Promo e simili) usano il resolver immagini del relativo catalogo e non una scansione base inventata;
• se una sorgente immagine è temporaneamente irraggiungibile, il sistema può ritentarla senza cambiare l’identità della printing.

Dentro un Binder

Il Binder è mostrato come un raccoglitore aperto.

• All'apertura, la pagina sinistra è il frontespizio e la destra contiene la prima pagina di carte.
• Le pagine di carte usano una griglia da 9 slot.
• Dalle aperture successive puoi vedere due pagine di carte affiancate, fino a 9 + 9 slot.
• Le carte possedute vengono mostrate normalmente; le mancanti sono distinguibili visivamente e mostrano il numero.
• Il frontespizio mostra modalità, totale slot, anno/era quando disponibili e progresso Set/Master/Grand.
• Il titolo nella barra superiore del Binder mostra sempre il nome testuale dell’espansione. Il logo non compare in quella barra.
• Il frontespizio, cioè la prima pagina a sinistra, mostra invece il logo grande e centrato quando disponibile; se il set non ha un logo, mostra il nome testuale.

Muoversi tra le pagine

1. Usa ‹ e › sotto il Binder per andare alla doppia pagina precedente/successiva.
2. Nel campo Posizione puoi scrivere un numero e premere Vai per saltare direttamente a quella posizione.
3. Il contatore mostra posizione corrente, numero di carte possedute/totali e percentuale nella modalità attiva.
4. ← Indietro torna all'elenco dei Binder.

Aggiungere o rimuovere carte dal Binder

Dentro il Binder non usi la stessa checkbox della tabella Espansioni: usi un gesto sulla carta.

Desktop / mouse

1. Fai tasto destro sulla carta.
2. Compare un piccolo menu.
3. Se la carta manca, il menu propone Aggiungi carta alla collezione.
4. Se è già posseduta, propone Rimuovi carta dalla collezione.
5. Clicca la voce. Contatori, aspetto della carta e zoom vengono aggiornati senza dover ricaricare manualmente la pagina.

Il tasto destro funziona anche dentro lo zoom della carta.

Telefono/tablet o dispositivo touch

• Un tap: apre lo zoom dopo il breve intervallo necessario per distinguere il doppio tap.
• Doppio tap: aggiunge o rimuove la carta dalla collezione.
• Anche dentro lo zoom, un doppio tap aggiorna lo stato della carta.

Binder degli amici

I Binder degli amici sono in sola visualizzazione. Non puoi modificare le loro carte con tasto destro o doppio tap.

Inverti in carte mancanti

Questa funzione è pensata per il caso in cui possiedi quasi tutto un Binder: invece di spuntare centinaia di carte possedute, indichi soltanto quelle che ti mancano e TrainerBinder completa il resto.

1. Apri il Binder nella modalità corretta: Set, Master Set oppure Grand Master Set.
2. Premi Inverti in carte mancanti.
3. La modalità temporanea si attiva.
4. Desktop: fai tasto destro sulle carte che ti mancano e scegli Segna come carta mancante.
5. Touch: usa il doppio tap sulle carte che ti mancano.
6. Le carte marcate mostrano un evidenziatore/badge rosso Mancante.
7. Se hai marcato per errore una carta, ripeti l'azione per rimuovere il flag.
8. Quando hai finito, premi Esegui.

Con Esegui, TrainerBinder imposta come possedute le carte della composizione corrente tranne quelle che hai marcato come mancanti. Poi la modalità temporanea viene chiusa.

Zoom delle carte nel Binder

• Desktop: clic sinistro sull'immagine della carta per aprire lo zoom.
• Touch: un tap apre lo zoom.
• ‹ e › passano alla carta precedente o successiva nella composizione del Binder.
• I tasti Freccia sinistra e Freccia destra fanno la stessa cosa.
• Esc chiude lo zoom.
• Lo zoom mostra numero, variante e stato posseduta/non posseduta.
• Desktop: tasto destro nello zoom permette di aggiungere/rimuovere la carta.
• Touch: doppio tap nello zoom permette di aggiungere/rimuovere la carta.

Mini calendario personale e News · 0.1.114

Il mini calendario nel Profilo è vuoto finché non aggiungi volontariamente un prodotto. Dal Calendario pubblico fai clic destro sul prodotto e seleziona «Aggiungere al calendario personale». Con lo stesso tasto destro puoi rimuoverlo dal Calendario o dal mini calendario del Profilo. Non vengono aggiunte uscite automaticamente.

Nel Profilo l’ordine dei blocchi è: Dati profilo e Personalizzazione, Mini calendario, Le mie carte preferite, Social, Avvistamenti salvati e I miei avvistamenti, infine Privacy e sicurezza e Strumenti del sito.

In Gestione News «Anteprima pagina» apre la pagina con lo stesso layout della News pubblicata e con i campi e gli eventi appena scelti, anche prima di salvare. I checkbox degli eventi sono alla sinistra del nome, e i link fonte hanno colore giallo.

Se provi a lasciare l'editor con modifiche non salvate compare la domanda «News non salvata: vuoi salvare una bozza?». Puoi salvare e riprendere più tardi o restare nell’editor. In caso di chiusura scheda o ricaricamento, il browser presenta il proprio avviso standard non personalizzabile.

Le mie carte preferite

Puoi scegliere fino a 10 stampe preferite. L'azione per aggiungere o rimuovere una stampa si trova nello zoom o nel menu della carta, quando disponibile. Le preferite sono consultabili dal profilo secondo le sue impostazioni di visibilità.

Social e Binder degli amici

La sezione Social permette di collegarti ad altri collezionisti senza rendere pubbliche informazioni che non servono alla funzione.

Cercare una persona

1. Apri Social.
2. Nel campo Cerca amico per nickname scrivi il nickname.
3. Premi Cerca.
4. Se non siete già amici e non c'è un blocco, usa Aggiungi per inviare la richiesta.

Richieste ricevute e inviate

Le richieste ricevute hanno i comandi Accetta, Rifiuta e Blocca. Le richieste inviate restano visibili come stato finché non vengono gestite.

Amici

Nella lista amici vedi nickname e presenza Online/Offline, con l'ultima attività quando disponibile. Da ogni amico puoi aprire:

• Binder: visualizza i suoi Binder in sola lettura;
• Messaggi: apre la conversazione privata;
• Blocca: applica il blocco previsto dal sistema.

Messaggi

La colonna delle conversazioni mostra i thread e un contatore per i messaggi non letti. Seleziona un amico, scrivi nel campo messaggio e premi Invia. Nei messaggi inviati può comparire Letto quando il destinatario li ha aperti.

Blocco

Il blocco è progettato per essere discreto: chi blocca smette di vedere/interagire normalmente con la persona bloccata secondo le regole Social, senza una notifica esplicita che comunichi il blocco all'altra parte.

Feed Social e News

Nell'area Social trovi gli aggiornamenti della comunità, Nuovi allenatori arrivati e le Novità con contenuti recenti o più votati. Le News possono ricevere un cuore. La visibilità delle informazioni personali segue le impostazioni del profilo.

Regole della Community

TrainerBinder è dedicato alle carte Pokémon e al collezionismo. Le regole valgono in chat, profili e nelle aree pubbliche.

1. Rispetta tutti: niente bullismo, minacce, insulti, molestie, provocazioni, discriminazioni o attacchi personali.
2. Contenuti adatti a tutti: niente pornografia, contenuti sessuali espliciti, linguaggio volgare o rappresentazioni violente.
3. Niente politica o discussioni ostili: le conversazioni devono restare orientate a Pokémon e collezionismo, senza propaganda o litigi.
4. Condividi con gentilezza: aiuta i nuovi utenti, rispetta la privacy degli altri e segnala i comportamenti scorretti.

Avviso al primo accesso

Le quattro regole vengono mostrate almeno una volta sul dispositivo o sull'account. Se selezioni Non mostrare più questo avviso, la preferenza viene ricordata sull'account; per chi non ha effettuato l'accesso, nel browser. Senza spunta, l'avviso può ripresentarsi in una sessione successiva.

Moderazione e warning

I filtri automatici possono oscurare parole volgari con asterischi e bloccare messaggi gravemente contrari alle regole. Un warning è un invito a correggere il comportamento; nei casi più seri lo staff può effettuare una valutazione. Una segnalazione non genera automaticamente una sanzione.

Come segnalare

In Social seleziona Segnala, oppure usa Segnala profilo nella pagina pubblica di un altro utente o Segnala nella barra della conversazione. Scegli il motivo e descrivi brevemente cosa è successo. Non ripubblicare materiale offensivo e non divulgare informazioni personali altrui.

Apri una segnalazione

Classifica

La Classifica non usa un punteggio nascosto. Il criterio generale è dichiarato direttamente nella pagina.

Dal menu Ordina per puoi cambiare la priorità e ordinare per:

• Generale;
• Grand completati;
• Master completati;
• Set completati;
• Carte uniche.

La tabella mostra anche i Binder avviati. Se la riga è la tua puoi aprire i tuoi Binder; se appartiene a un amico puoi aprire i suoi Binder; per altri utenti autenticati il collegamento Social può portarti alla ricerca di quel nickname.

Notifiche e presenza

Notifiche Social

Il contatore rosso vicino al nickname segnala richieste o messaggi Social da controllare. Cliccandolo apri la sezione Social.

Online / Offline degli utenti

TrainerBinder aggiorna periodicamente la presenza mentre usi il sito. Nelle aree che la mostrano:

• Online: attività recente;
• Offline: nessuna attività recente;
• Ultima volta online: data/ora dell'ultima presenza registrata quando disponibile.

Il pallino/stato generale del sito in alto indica invece che TrainerBinder è operativo, non il tuo stato personale.

Comandi presenti ma non ancora attivi

Se un pulsante è visibile ma disabilitato, non stai sbagliando qualcosa. Alcune funzioni sono già previste graficamente ma non sono ancora abilitate nella versione corrente.

Per le funzioni già disponibili, consulta le sezioni operative dedicate: l’importazione è spiegata nella sezione 5.3.

PC, mobile, tablet e tastiera

TrainerBinder adatta il layout allo schermo. Alcune azioni cambiano perché su un dispositivo touch non esiste il tasto destro.

Problemi comuni

“Ho spuntato una carta e non la vedo più”

Controlla se hai attivato Mancanti dalla collezione. Una carta appena spuntata non è più mancante e quindi viene nascosta da quel filtro.

“Non vedo nessun Binder”

Controlla di essere entrato nell'account corretto e di avere almeno una printing segnata come posseduta. I Binder si creano automaticamente dalla collezione.

“Non vedo una certa espansione nell'elenco Binder”

L'elenco Binder non è l'elenco completo delle espansioni: mostra le espansioni collegate alle carte che possiedi. Per consultare tutto il catalogo usa Espansioni.

“Il pulsante è grigio/disabilitato”

Controlla la sezione Comandi presenti ma non ancora attivi. Se il controllo è previsto ma disabilitato, non richiede un'azione da parte tua.

“L'immagine della carta non compare”

Se la printing esiste ma l'immagine non è disponibile, non significa che la carta non sia nel catalogo. L'immagine viene gestita separatamente.

“Non posso modificare una carta nel Binder di un amico”

È corretto: i Binder degli amici sono in sola visualizzazione.

“Il logo e il nome sono entrambi visibili sulla copertina”

Nell’elenco Binder il comportamento previsto è esclusivo: logo se presente, altrimenti nome. Dentro il Binder la barra superiore mantiene sempre il nome testuale; sulla prima pagina a sinistra compare invece il logo grande quando disponibile, altrimenti il nome.

Glossario

Spoiler: carte delle prossime espansioni

Spoiler mostra soltanto le immagini delle carte già annunciate per le prossime espansioni. Seleziona Giappone per le carte JAP oppure Occidente per le carte ENG/ITA, apri l'espansione e scorri le immagini. Non è necessario cercare o filtrare le singole carte.

Ogni carta ha la propria fonte, quando disponibile. Alcune espansioni hanno solo la versione giapponese o solo quella occidentale; le due liste e i numeri delle carte possono essere diversi.

Gli Spoiler sono informativi: non permettono spunte e non aggiungono carte alla collezione. Per le espansioni già disponibili usa invece il normale catalogo Espansioni.

Primi passi: percorso guidato

Se è il tuo primo accesso, puoi seguire questo percorso. Non modifica automaticamente la tua collezione: sei tu a scegliere quali carte segnare come possedute.

1. Apri Espansioni e cerca il set Pokémon che ti interessa.
2. Consulta le carte e seleziona le printing che possiedi, verificando numero e variante prima della spunta.
3. Vai ai Binder per vedere l'avanzamento della collezione e confrontare Set, Master Set e Grand Master Set.
4. Controlla le carte mancanti e usa la Guida per approfondire filtri, zoom e scorciatoie.
5. Quando vuoi, esplora Social, messaggi, profilo pubblico e classifica.

Puoi riaprire questo percorso in qualsiasi momento dal collegamento Primi passi nell'indice della Guida.

News e assistenza tecnica

La sezione News raccoglie le pubblicazioni del sito. Per errori, domande sull'account o segnalazioni, usa invece Assistenza tecnica e descrivi il problema indicando la pagina e l'azione effettuata.

Quando compare un messaggio di errore, riporta il riferimento visualizzato, se presente. Non inviare password, chiavi o altri dati riservati.